Shaahin Bahremand 's Photoblog
Matches 05
Posted by Shaahin Bahremand (Tehran, Iran) on 4 June 2012 in Abstract & Conceptual and Portfolio.
این شعر ترانه ای به اسم شرقی غمگین از فریدون فرخزاد هستش
.
ای شرقی غمگین ، وقتی آفتاب تو رو دید
تو شهر بارونی ، بوی عطر تو پیچید
شب راهشو گم کرد ، تو گیسوی تو گم شد
آفتاب آزادی از تو چشم تو خندید
ای شرقی غمگین ، تو مثل کوه نوری
نذار خورشیدمون بمیره
تو مثل روز پاکی ، مثل دریا مغروری
نذار خاموشی جون بگیره
ای شرقی غمگین ، بازم خورشید در اومد
کبوتر آفتاب روی بوم تو پر زد
بازار چشم تو پر از بوی بهاره
بوی گل گندم تو رو به یاد میاره
ای شرقی غمگین ، تو مثل کوه نوری
نذار خورشیدمون بمیره
تو مثل روز پاکی ، مثل دریا مغروری
نذار خاموشی جون بگیره
ای شرقی غمگین ، چه سخته بی تو مردن
سخته به ناچاری به دندون لب فشردن
سخته توی مرداب گل تنهایی کاشتن
اما مجالی نیست برای غصه خوردن
ای شرقی غمگین ، تو مثل کوه نوری
نذار خورشیدمون بمیره
تو مثل روز پاکی ، مثل دریا مغروری
نذار خاموشی جون بگیره
ای شرقی غمگین ، زمستون پیش رومه
با من اگه باشی ، گل و بارون کدومه
آواز دست ما می پیچه تو زمستون
ترس از زمستون نیست که آفتابش رو بومه
ای شرقی غمگین ، تو مثل کوه نوری
نذار خورشیدمون بمیره
تو مثل روز پاکی ، مثل دریا مغروری
نذار خاموشی جون بگیره
Bruce from Tacoma, United States
The perfect match. :) Bet she has the hots for him. Very nice.
4 Jun 2012 5:32am
@Bruce: Many Thanks :)
@Bruno F: Merci :)
omid from mashhad, Iran
خیلی زیباست و جالب
.
این ایده های کبریتی شما واقعا فوق العاده هستند
4 Jun 2012 5:51am
@omid: ممنونم دوست عزیز :)
omid from mashhad, Iran
این شعری هم که نوشتید
خیلی قشنگ و بامفهوم بود
.
هر چند که من هیچ نوع تفاوتی رو بین انسانها قائل نیستم
و برای پیوند بین انسانها هر نوع تکیه گاه غیر عام رو
حتی ملیت، دین و ... رو نمی پسندم
4 Jun 2012 5:55am
@omid: مرسی :)
@Rupesh: Thanks :)
mary from zanjan, Iran
لمیده بر شانه ام
در خواب نازی
و بی خبر
از آنچه در دل دارم
.
.
.
بازم یه ایده چوب کبریتیه ناز
آقا این ایده رو باید به اسم خودتون ثبتش کنید
:)
4 Jun 2012 7:06am
@mary: سپاسگزارم از لطف سرشارتون :)
@Aigleloup: Merci :)
@sunint: Thanks :)
@k@: Merci :)
tataray from france, France
Ah ah ... après le match ... repos !...
Superbe création)
4 Jun 2012 7:29am
@tataray: Merci :)
Sterre from Utrecht, Netherlands
Great idea and very creative.
Nice composition and cute.
4 Jun 2012 7:31am
@Sterre: Thanks :)
Ronnie 2¢ from Atlantic Shores, United Kingdom
Wonderfully expressive - they look ready to start a flaming relationship !
4 Jun 2012 7:37am
@Ronnie 2¢: Many Thanks :)
Adela Fonts from Barcelona, Spain
Playing with proportions ... You have succeeded in demonstrating that the couple who represents all of humanity ... (this is my story friend) is nothing next to nature represented by the pineapple ... Excellent ... A hug, Adela
4 Jun 2012 7:41am
@Adela Fonts: Appreciate for your nice comment :)
@Mirjam: Thanks :
Tamara from Aarschot, Belgium
Hehe... Very cute ! Excellent composition... Have a lovely day :)
4 Jun 2012 8:07am
@Tamara: Merci :)
@Alun: Grateful :)
@arvin: ممنونم :)
Dr Arun Kumar Maurya from New Delhi, India
wow..grt creativity...thinking apart..i liked it..
4 Jun 2012 8:31am
@Dr Arun Kumar Maurya: Thanks :)
@Doug: Many Thanks :)
Mhelene from Paris, France
I love your compositions !! Super creativ and beautiful !
4 Jun 2012 9:18am
@Mhelene: Merci :)
Nicou from Sion, Switzerland
Génail ces alumettes comme des petits personnage sur le banc sueprbe.
Belle journée
4 Jun 2012 9:18am
@Nicou: Merci :)
@kiwisa: Thankful :)
@Hiro: Thanks :)
shooter from United Kingdom
I love how you have the match leaning toward the other superb Saahin.
4 Jun 2012 9:56am
@shooter: Many Thanks :)
Othersideblue from Kerman, Iran
خوشحالم ازینکه از
.توی تم فوتبال دراومدین
این ایده های کبریتی شما واقعا فوق العاده هستن
4 Jun 2012 10:09am
@Othersideblue: ممنونم. عکس های فوتبالی زیاد نیستن. یه سر به عکس های قبلی بزنید لطفا. بین هر عکس فوتبالی حدود 5 تا عکس متفرقه هستش :))
@حامد سنتور: ممنونم :)
farNaaz from Iran, Iran
این شرقی غمگین رو که بشدت دوست دارم
بجای خود
این موجودات عاشق کبریتی افسانه ی شمارو هم بشدت دوست دارم
بجای خود
فقط موندم که اون ماشینشون هست که اونجا پارک شده
؟
و موندم این شعرو چطوری به این کار ارتباط بدم
؟
4 Jun 2012 10:45am
@farNaaz: نمی دونم ! می خواستم جنبه ی غم انگیز زندگی شون رو هم نشون بدم :)
Jason Politte from Conway, AR, United States
They must be hot for each other! :-)) Wonderful set-up, Shaahin!
4 Jun 2012 11:02am
@Jason Politte: Many Thanks :)
@J.R.: Thanks :)
Benkirane Thami from Fès, Morocco
Très inventif, très suggestif !
Bon début de semaine lumineuse!
4 Jun 2012 11:25am
@Benkirane Thami: Merci :)
Jypyä Pop from Turku, Finland
They must be careful. The fire is very dangerous thing.
4 Jun 2012 11:43am
@Jypyä Pop: Thankful :)
@Heinz: Danke schon :)
Lougris from Toulouse, France
love is all around us !!:)
très joli !! l'amour va sans doute les embraser !!:)
4 Jun 2012 11:46am
@Lougris: Merci :)
Universe from Tehran, Iran
بسیار بسیار زیبا
آفرین
.
عید آمد و عید آمد وان بخت سعید آمد
برگیر و دهل میزن، کان ماه پدید آمد
.
غمهاش همه شادی، بندش همه آزادی
یک دانه بدو دادی، صد باغ مزید آمد
.
روزتان مبارک
.
یا علی
.
4 Jun 2012 12:34pm
@Universe: مرسی :)
@Hamoun: ممنونم :)
hugo poon from hong kong, Hong Kong
What a lovely idea so beautifully executed! Sweeeeeet!:-)
4 Jun 2012 1:42pm
@hugo poon: Appreciate :)
@Don Levesque: Thanks :)
@Phil: Merci :)
@Thierry Pouleur: Merci :)
@puriya: Thanks :)
@Melocoton: Gracias :)
Willem from Noord-Scharwoude, Netherlands
A perfect match, very nicely photographed
4 Jun 2012 3:36pm
@Willem: Grateful :)
@lutea: Gracias :)
@El pare: Thanks :)
@yiannis krikis: Many Thanks :)
Steven from Chicagoland, United States
A cute capture with rich colors! Perhaps the two matches together will "spark" something? :-)
4 Jun 2012 4:52pm
@Steven: Many Thanks :)
Baldwin VW from Bejuma, Venezuela
Interesting tradition of the "Sepandarmaz celebration" ... Nice photo !!!
4 Jun 2012 5:32pm
@Baldwin VW: Many Thanks :)
Thea from Leeuwarden, Netherlands
Hopefully they keep cool,not set on fire ! :)
Lovely idea and shot !
4 Jun 2012 5:36pm
@Thea: Thanks :)
@Lalena: Gracias :)
@Lena: Thanks :)
Chantal from Romans sur isère, France
Génial !!! Bravo pour tes petits personnages, tu as une belle imagination.
4 Jun 2012 6:35pm
@Chantal: Merci :)
@Lewis: Thanks a lot :)
@RBL: Thanks :)
@JPS: No. They're healthy :)
@Vert Pomme: Merci :)
@Steve Rice: Grateful :)
@john4jack: Many Thanks :)
@maximage: Thanks :)
Abraham Siloé from Puebla, Mexico
Thanks for your comment. Great pic, by the way.
Cheers!
4 Jun 2012 9:30pm
@Abraham Siloé: Appreciate :)
@JACQUES: Merci :)
curieuzeneuzemosterdpot from somewhere between viewer and subject, Belgium
so happy together ..
well done, shaahin! :-))
4 Jun 2012 9:50pm
@curieuzeneuzemosterdpot: Merci :)
Rick from Toronto, Canada
I like the matches and how you use them for creativity :-)
4 Jun 2012 10:28pm
@Rick: Thankful :)
Emilio Garcia from Pleasanton, United States
Absolutely clever and imaginative - Congratulations.
5 Jun 2012 12:29am
@Emilio Garcia: Appreciate :)
Elaine Hancock from Rockville, United States
They make a lovely pair! Very creative!
5 Jun 2012 12:49am
@Elaine Hancock: Thanks :)
Eric Cousineau from Sherwood Park, Canada
Another wonderfully playful and creative match creation! Bravo Shaahin! ;-)
5 Jun 2012 1:39am
@Eric Cousineau: Thanks a lot :)
Nelida De La Fuente from Tres Arroyos, Argentina
Interesting and creative outlet, where the pineapple stands out on the grass and the imaginative couple on the couch is part of the landscape. Wonderful poetic, heartfelt lyrics, message of life of different moments that illuminate the thought. Shaahin Thanks for sharing. Have a good timeDeshacer cambios
5 Jun 2012 2:40am
@Nelida De La Fuente: Appreciate for your attention my dear friend :)
@Sue-Ann: Grateful :)
@Michael Rawluk: Appreciate :)
Arash from Brisbane, Australia
Wow, this is a really cool shot! Great job and the poem is superb. Well done!
5 Jun 2012 3:39am
@Arash: Thanks :)
Paco Díaz from Palma de Mallorca, Spain
A beautiful couple. They must take care if the fire of passion arrives! :))
5 Jun 2012 4:44am
@Paco Díaz: Gracias :)
@Luke: Thankful :)
@Farnaz: مرسی :)
@Jules: Thanks a lot :)
@Nigel: Thanks :)
@yo: Merci :)
Stephen from Canberra, Australia
Two very cute redheads! Creative idea and lovely capture.
5 Jun 2012 8:01am
@Stephen: Appreciate :)
shafagh from tehran, Iran
vay!che jaleb...man fereydon farokhzado dost daram va hata bishtar az khaharesh bahash ertebat bargharar mikonam....jalebish ine ke har roz mibinam ke in adam beyne mahayi ke asan nadidimesh bishtar ja baz mikone va engar ke dere be zendegish edameh mideh......miduni behesh ke fek mikonam mibinam in adam nemuneye bareze un ghesast ke mige talashe sadeghaneye adam hatman be natije mirese va adam tu omidhash zendast
5 Jun 2012 8:29am
@shafagh: ممنونم دوست عزیزم. با گفته های شما کاملا موافقم. یک طرز فکر ماندگار و ریشه دار همیشه ابدی خواهد ماند. تاریخ همه چیز رو ثابت می کنه و کسی نمی تونه در برابرش مقاومت کنه :)
grouser from Ludlow, United Kingdom
Who would have thought two matchsticks could be so expressive.
5 Jun 2012 8:42am
@grouser: Thankful :)
@Chris Pereira: Thanks :)
@yz: Thankful :)
@پروانه: سپاسگزارم از حضورتون :)
fereshteh. from Iran
ای شرقی غمگین ، تو مثل کوه نوری
...
وچقدر این شعر را دوست دارم
زیباست
5 Jun 2012 10:31am
@fereshteh.: ممنونم :)
@Martine: Merci :)
Slackwater - Don from Spokane, United States
Ah, such a cute couple enjoying their bench. Excellent concept and execution to make a winning picture.
5 Jun 2012 2:32pm
@Slackwater - Don: Thanks a lot :)
AMH from Buenos Aires, Argentina
if that month drew a smile. I see very romantic and original. a kiss. Alejandra
5 Jun 2012 4:47pm
@AMH: Many Thanks my dear fiend :)
@Loner: Thanks :)
@Melody ♪♫ ♥: مرسی :)
Leigh from Northallerton, United Kingdom
What a great idea. Its a match made in heaven
5 Jun 2012 7:40pm
@Leigh: Thankful :)
@Fahime: سپاسگزارم از لطفتون :)
Dokmateo from Madrid, Spain
Interesting composition! I like your series of match stick! Very creative! Thumbs up!
5 Jun 2012 9:22pm
@Dokmateo: Gracias :)
@nazi: ممنونم از حضورتون :)
@Francisco Romero: Gracias :)
Grigore from Bucuresti, Romania
It's a funny picture but leave a good impression on hold as a photographer!
6 Jun 2012 7:25am
@Grigore: Thanks :)
@amir: ممنونم :)
@CElliottUK: Thanks a lot :)
Rafael from Talavera de la reina, Spain
I like it! A very creative image. I think this is another world to explore...Good!
6 Jun 2012 8:55am
@Rafael: Appreciate :)
Sam from Chennai, India
Very cute and creative. Wonderful composition. Excellent. Love it. :)
6 Jun 2012 9:39am
@Sam: Thankful :)
Javier from Castro-Urdiales, Spain
Excellent macro and a creavite photograph!! Congratulations!!
6 Jun 2012 10:07am
@Javier: Gracias :)
Isidro from Barcelona, Spain
fantastica creatividad en esta original imagen, muy buena!!
6 Jun 2012 10:46am
@Isidro: Gracias :)
@Roman: Thankful :)
@حامد سنتور: مرسی :)
@Marilla: Thanks :)
@Nina: Merci :)
@Tataze: Merci :)
@Aniya: Thanks :)
@Calusarus: Merci :)
@Jerry: Appreciate :)
@ISA.H: Merci :)
@JCJ: Merci :)
@Sophie: Merci :)
@Loukas: Thankful :)
@Kat: Merci :)
jpla from St Barthélémy d, France
Jolie composition ! Je te souhaite une agréable journée
JP
7 Jun 2012 7:37am
@jpla: Merci :)
@Evelyne Dubos: Merci :)
@Sarito: Thanks :)
franz from Baden, Austria
so nice to see your 'matchstick lovers' again, and in such a nice setting ... ;-))
7 Jun 2012 6:01pm
@franz: Appreciate :)
@Mahdi Monavari: مرسی :)
@Jean-Luc T.: Merci :)
@Punit: Thankful :)
Cat from APELDOORN, Netherlands
Are those matches being lazy?heehee! I love the concept. Great shot!
19 Jun 2012 7:29am
@Cat: May be :)
@Leyla: Thanks :)
@Negar: ممنونم از حضورتون :)
@ghazal: مرسی :)
